Excel- und CSV-Konverter
Wähle eine Excel-Datei (.xlsx, .xls) oder eine OpenDocument-Datei (.ods), um eine CSV-Datei zu erhalten, oder eine CSV-Datei, um eine Excel-Datei (.xlsx) zu erhalten. Deine Datei bleibt auf diesem Gerät.
- Kostenlos
- Kein Upload
- Keine Anmeldung
- Funktioniert offline
So geht’s
Wähle eine Excel- oder CSV-Datei.
Prüfe die Vorschau. Wähle bei einer Excel-Datei das Tabellenblatt, das Trennzeichen und die Zeichenkodierung.
Drücke auf „Als CSV speichern“ oder „Als Excel speichern“, um die Datei zu speichern.
Häufige Fragen
Wird meine Datei irgendwohin gesendet?
Nein. Deine Datei wird auf deinem Gerät gelesen und umgewandelt. Beim Öffnen lädt das Tool seinen Konverter von TEMOTOs eigenem Server (bevor du eine Datei wählst). Nachdem du eine Datei gewählt hast, wird nichts gesendet.
Welche Dateien kann es umwandeln?
Excel-Dateien (.xlsx, .xlsm und .xls von Excel 97-2003) und OpenDocument-Tabellen (.ods) werden zu CSV. CSV- und TSV-Dateien (.csv, .tsv, .txt) werden zu Excel-Dateien (.xlsx). Der Inhalt der gewählten Datei entscheidet über die Richtung.
Bleiben führende Nullen und lange Zahlen erhalten?
Ja. Von Excel nach CSV werden Textzellen (etwa 007) unverändert geschrieben, und Zahlen in einem Format, das führende Nullen hinzufügt (etwa 00000), werden in dieser Form geschrieben (123 als 00123). Lange Zahlen im Format „Standard“ werden unabhängig von der Spaltenbreite mit allen Ziffern geschrieben, bis zu 15 (4901234567894, auch wenn Excel 4,90123E+12 anzeigt). Von CSV nach Excel werden Zahlen mit Nullen vor anderen Ziffern (etwa 007) und ganze Zahlen mit 13 oder mehr Ziffern (etwa Telefonnummern und JAN-Codes) zu Textzellen, genau wie geschrieben.
Was passiert mit Datumsangaben und Formeln?
Datumsangaben werden mit ihrem Zahlenformat geschrieben, japanische Ären eingeschlossen. Das kurze Datum wird als 2024/9/30 geschrieben. Ein Datumsformat, das eine Datei nur als Nummer angibt und das Excel in jeder Sprache anders anzeigt, wird als einfaches Datum wie 2024/9/30 geschrieben. Verlangt ein Format von Excel 2016 oder neuer, dass das erste Jahr einer Ära „Gannen“ heißt, wird es so geschrieben. Eine .xls-Datei behält dieses Format nicht, daher wird ihr erstes Jahr als Jahr 1 geschrieben, so wie Excel diese .xls-Datei anzeigt. Formeln werden nicht neu berechnet: Geschrieben wird das in der Datei gespeicherte Ergebnis. Von CSV nach Excel werden Datumsangaben zu Textzellen, genau wie geschrieben.
Welche Zeichenkodierung sollte ich wählen?
Um die Datei in Excel zu öffnen, wähle UTF-8 mit BOM. Für ein anderes System folge dessen Regeln (zum Beispiel Shift_JIS). Wenn sich manche Zeichen nicht in Shift_JIS schreiben lassen (etwa Emojis), zeigt das Tool, wo sie sind, und speichert nichts.
Was passiert mit Zellen, die mit „=“ beginnen?
Von CSV nach Excel wird keine Zelle zu einer Formel: Text, der mit = + - @ beginnt (abgesehen von Zahlen wie „-5.5“), wird zu einer Textzelle, genau wie geschrieben. Von Excel nach CSV werden solche Zellen unverändert geschrieben, und das Tool weist dich darauf hin, dass es Textzellen gibt, die mit = + - @ oder einem ähnlichen Zeichen beginnen. Sei vorsichtig, wenn du eine CSV-Datei von jemandem, den du nicht kennst, in einer Tabellen-App öffnest.
Wie heißen die gespeicherten Dateien?
sheet.csv (sheet.tsv mit Tabulatoren) und sheet.xlsx. Der Name deiner Datei wird nie verwendet.
Einschränkungen
- Formeln werden nicht neu berechnet. Formatierung, Farben, Bilder, Diagramme und Notizen gehören nicht zu einer CSV-Datei, und der Wert verbundener Zellen wird nur in ihre obere linke Zelle geschrieben.
- Eine CSV-Datei enthält ein Tabellenblatt. Um mehrere Tabellenblätter umzuwandeln, speichere sie einzeln.
- Dateien mit Passwort, .xls-Dateien von Excel 95 oder älter, Excel-Binärarbeitsmappen (.xlsb) und Numbers-Dateien können nicht gelesen werden.
- Dateien bis 20 MB und bis zu 2.000.000 nicht leere Zellen (mit einem Wert oder einer Formel) und 100.000 Bereiche mit verbundenen Zellen in einem Tabellenblatt. Die CSV-Datei, die das Tool erstellt, darf bis zu 64 MB groß sein, und die Excel-Datei bis zu 64.000.000 Zellen von A1 bis zu ihrer Zelle unten rechts umfassen. Auf Handys kann es auch bei kleineren Dateien langsam werden.
- Um das Tool ohne Internetverbindung zu nutzen, öffne es einmal, während du online bist: Dann wird sein Konverter (etwa 1 MB) auf diesem Gerät gespeichert.
- Vor Dingen in deiner eigenen Umgebung, etwa Browsererweiterungen, können wir dich nicht schützen.