Конвертувати повноширинні й напівширинні символи
Перетворює латинські літери, цифри, знаки, пробіли й катакану на повноширинні або напівширинні форми, які використовуються в японському тексті. Ви самі вибираєте, які види символів змінювати. Текст конвертується лише на цьому пристрої.
- Безкоштовно
- Без завантаження на сервер
- Без реєстрації
- Працює офлайн
Як користуватися
Вставте або введіть текст у поле.
Виберіть символи для конвертування, а потім натисніть «У повноширинні» або «У напівширинні».
Натисніть «Копіювати» або «Зберегти», щоб використати конвертований текст.
Запитання
Чи надсилається мій текст кудись?
Ні. Конвертування відбувається на вашому пристрої. Текст також не зберігається у вашому браузері й зникає, коли ви закриваєте сторінку.
Що відбувається з напівширинними знаками озвончення?
Під час перетворення на повноширинні напівширинна катакана й знак озвончення після неї стають одним символом. Під час перетворення на напівширинні такий символ знову стає двома.
Чи змінюються хірагана й кандзі?
Ні. Хірагана й кандзі не мають напівширинних форм.
Чому не змінюється хвиляста риска?
Хвиляста риска (U+301C) і повноширинна тильда (U+FF5E) є різними символами. На напівширинну тильду перетворюється лише повноширинна тильда.
Чи змінюються знаки єни?
Ні. Обидва знаки єни (U+00A5 і U+FFE5) не змінюються. Напівширинна зворотна скісна риска стає повноширинною зворотною скісною рискою.
Який файл зберігається?
Текстовий файл (.txt) в UTF-8 без BOM з назвою «text-fullwidth.txt» або «text-halfwidth.txt».
Обмеження
- Змінюються лише такі символи: 94 латинські літери, цифри й знаки, які можна ввести з клавіатури, пробіл, напівширинна катакана та їхні повноширинні форми.
- Якщо вибрано катакану, знак подовження голосного й японські розділові знаки змінюються навіть після хірагани.
- Катакана, яка не має напівширинної форми, не змінюється.
- Ми не можемо захистити вас від того, що є у вашому власному середовищі, наприклад від розширень браузера.