Ajouter un filigrane à un PDF
Crée un nouveau PDF avec un filigrane de texte sur ses pages, comme « Confidentiel » ou « Exemple ». Toutes les écritures fonctionnent, y compris le japonais. Le fichier est traité uniquement sur cet appareil.
- Gratuit
- Aucun envoi
- Sans inscription
- Fonctionne hors ligne
Mode d’emploi
Appuyez sur « Choisir un PDF » et sélectionnez un PDF.
Écrivez le texte du filigrane, choisissez sa taille, son opacité, son orientation, sa couleur, sa disposition et les pages, puis vérifiez l’aperçu.
Appuyez sur « Ajouter et enregistrer » pour enregistrer le PDF avec le filigrane (watermarked.pdf).
Questions fréquentes
Mon PDF est-il envoyé quelque part ?
Non. La lecture du PDF et l’ajout du filigrane se font tous les deux sur votre appareil. Une fois le fichier choisi, rien n’est envoyé à l’extérieur.
Le filigrane peut-il être retiré ?
Oui, c’est possible. Le filigrane est posé sur les pages sous forme d’image : d’autres personnes peuvent donc le retirer avec une application qui modifie les PDF. Un filigrane indique aux lecteurs qu’un document est un exemple ou qu’il est confidentiel. Il n’empêche pas les modifications.
Le texte du filigrane peut-il être recherché ou copié ?
Non. Le texte est ajouté sous forme d’image dessinée avec les polices de cet appareil. Le texte déjà présent sur les pages peut toujours être recherché comme avant.
Puis-je utiliser le japonais ou d’autres écritures ?
Oui. Les lettres sont dessinées avec la police de l’appareil (sans empattement). Les émojis et tout ce que l’appareil sait afficher fonctionnent aussi.
Le filigrane est-il net à l’impression ?
Oui. L’image est créée à 300 dpi ou plus pour la page où le filigrane est le plus grand (sur un très grand format de papier, elle peut être moins fine). Le PDF contient l’image une seule fois et toutes les pages l’utilisent : le fichier grossit donc peu.
L’auteur et les informations similaires sont-ils conservés ?
Non. Le nouveau PDF ne contient ni auteur, ni titre, ni dates, ni informations similaires. Les pièces jointes et la structure destinée aux lecteurs d’écran (balises) ne sont pas conservées non plus. Les signets restent et mènent toujours à leurs pages, y compris ceux qui ouvrent des pages web, des adresses e-mail ou des numéros de téléphone, ou qui donnent au lecteur PDF une commande comme passer à la page suivante ou imprimer (ceux qui ouvriraient un autre fichier ou une autre application, ou lanceraient un script, ne font rien). Les commentaires sur les pages et leurs réponses restent tels quels, avec le nom des personnes qui les ont écrits et leur date. Les commentaires qui ne sont jamais affichés, et leurs réponses, ne sont pas conservés.
Comment s’appelle le fichier enregistré ?
watermarked.pdf. Le nom de fichier d’origine n’est pas utilisé.
Puis-je l’utiliser sur mon téléphone ?
Oui. Il faut un navigateur récent (un navigateur plus ancien affiche un message indiquant qu’il ne peut pas faire fonctionner l’outil). Dans des applications comme LINE, l’enregistrement peut ne pas fonctionner. Dans ce cas, rouvrez la page dans Safari ou Chrome.
Limites
- Les PDF protégés par un mot de passe ou une autre protection ne peuvent pas être utilisés.
- Le filigrane est posé sur les pages sous forme d’image. D’autres personnes peuvent parfois le retirer, et son texte ne peut pas être recherché.
- Les lettres sont dessinées avec les polices de cet appareil (elles ont un aspect un peu différent sur d’autres appareils).
- Les signets sont conservés et mènent à leurs pages (jusqu’à 50 000). Les signets qui ouvrent des pages web (http, https), des adresses e-mail ou des numéros de téléphone, ou qui donnent au lecteur PDF une commande comme passer à la page suivante ou imprimer, restent aussi. Les signets qui ouvriraient un autre fichier ou une autre application, ou lanceraient un script, gardent leur nom mais ne font rien. Les liens ne sont conservés que s’ils mènent à des pages du PDF, à des pages web (http, https), à des adresses e-mail ou à des numéros de téléphone, ou s’ils donnent au lecteur PDF une commande comme passer à la page suivante ou imprimer (les liens qui ouvriraient un autre fichier ou une autre application, ou lanceraient un script, sont supprimés). Les noms de page affichés par les lecteurs PDF (i, ii, 1, etc.), la langue du document et son mode d’ouverture sont aussi conservés. Les pièces jointes, l’auteur et les informations similaires, la structure destinée aux lecteurs d’écran (balises) et les réglages de couleur pour l’impression (intentions de sortie) ne sont pas conservés.
- Les commentaires sur les pages et leurs réponses restent tels quels, avec le nom des personnes qui les ont écrits et leur date. Les commentaires qui ne sont jamais affichés, et leurs réponses, ne sont pas conservés.
- Les champs de formulaire sont reproduits sur les pages tels qu’ils apparaissent et ne peuvent plus être remplis dans le nouveau PDF (les signatures numériques ne sont pas valides dans le nouveau PDF).
- Un PDF peut faire jusqu’à 200 MB et 2 000 pages.
- Nous ne pouvons pas vous protéger contre ce qui se trouve dans votre propre environnement, comme les extensions de navigateur.